Required fields are marked *. You got it arse about you drongo A stubby holder is to prevent your hands from warming the beer. Speaking as an Aussie I wonder if the Author is Australian cos most of this is wrong. Aussies did so with language, some of it invented, but much of it borrowed from other English-speaking countries. Yo/ Hey/ Oi exclamation to get someones attention, to call attention to, to greet someone. Hi friends, nice piece of writing and good urging commented at this place, I am genuinely enjoying by these. Eu vou definitivamente volta. Pineapple $50 Note , I am Australian and I havent heard most of these words on here. Ya look like you just shoved a whole spoon of Vegemite down ya gob or even why dont ya come around for a shrimp on the barbie mate If youre sprung, youve been caught doing something wrong in Australia. If one were to follow that logic theyd be called pelican smugglers. True blue, fair dinkum, ridgy-didge; the Australian vocabulary is chockas with random terms and phrases that essentially mean very little. Iffy: anything that is a bit iffy is risky, questionable Dandy Suburb of Dandenong and Australians. I love to sunbake for hours on the beach while my friends surf.. If youre lucky while traveling in Australia, youll see a joeya baby kangaroo! A real oldie and reserved for use among mates: Gday Hooks Totally Tubular This one is so, classically, 80's! Whatever its name, we all need a word for that thing whose name you just cant remember. True blue genuinely Australian Flat out like a lizard drinkin, busy Some of the phrases posted are also Cockney rhyming slang, such as Frog and Toad for road. Also Lets go or you wanna go means lets fight not actually leave. Are you Having a go? 1. Shark biscuit kids at the beach. grouse Answer (1 of 8): "Cool" would probably nail it. This is a day off work without being actually sick. Youre tripping! Or You be tripping! Another recent addition to Aussie slang, this term expresses exasperation and refers to the slow rollout of Covid-19 vaccines. He hit the frog and toad back in 85all we get are postcards at Chrissie.. It describes what geologists call an Oxbow Lake (look it up). Huh?! Gnarly = really awsome or something you really like I use a lot of these and I have my own list too. A few cans short of a six pack (beer). Ex: can I grab you a cuppa? Freakin hell expression of disgust. Shutterstock The evocative interjection Strewth, for instance, is a remnant of an early modern fashion that fell out of use in England. Oooo rooooo = good bye. Context of someone pleasuring themselves: I really need to flog, its been too long This harmonious slang term refers to sweatpants. Ave a root. In Australia, candy is called lolliesand it doesnt have to be on a stick! But Julia Robinson from the Australian National Dictionary Centre says these Australian currency words are now dated. Sooky My mum (born in 1926) was the youngest of four girls living in Adelaide. How did you not see a charter boat? I feel like Im surrounded by tall poppies here yet I dont know what to do with my life.. There are also dictionaries for slang language available online. (xD Im sorry I was joking about that last one) I grew up on Aussie lingo. Thats always funny to me, we call it Mickey Dees around where I live, or just MacDonalds, Maccas seems so odd to say. A True Blue sheila looked at her underwear admiringly and asked: Australian slang comes from a mixture of migrants or convicts that cam came from Irland Scotland England also mixed American sayings. Political correctness. Wear check etcher longer ray? To have a flogg or someones just had a flogg means something else entirely. Bingle too right footy Yobbo Barbie Part of a new iteration of Australian slang phrases, iso is short for isolationa common occurrence during the pandemic while traveling. Howlin Tommy/=Whingeing Pomm. 125 Australian Slang Words & Phrases A Cold One - Beer Accadacca - How Aussies refer to Australian band ACDC Ankle Biter - Child Arvo - Afternoon ( S'Arvo - this afternoon!) Shaggers back Too much rooting. This phrase could be a warning and/or threat. ? Despite the risk of being called a dobber, he dobbed the spy in for sharing Australian secrets to foreign powers.. Tinny as a boat, not sure about that one. This list has been put together by some of our Australian staff located all around Australia. To party excessively. A fairground staple, this delicacy is known outside of Australia as cotton candy. Awesome: Causing awe; appalling; aweful; as an awesome sight. Number 9 isnt correct, we call them togs, not bathers or swimsuits lol. Slang evolves with time and Australian slang is no different. By Thomas Moore Devlin August 27, 2021 It can be hard to really understand a decade until it's long over. Cheers, Bruce. . and just in case i got one wrong hahahahaha D.I.L.L.I.G.A.F Despite how this sounds, if an Australian tells you this theyre not asking you to bring crockerytheyre asking you to bring your own food to the party! The song Jumping Jacks Flash by the Rolling Stones "brought that word alive" according to word nerd David Astle who says it was used in the early or mid-sixties. Hallelujah! bother -bro Flick the bails lets call it a day If youre really stuck but want to seem as though youre beginning to learn some of the local Australia language the lingo if you will, always say hello by saying Gday and always add mate to the end of every sentence., Mate comes from British English with the same meaning, hot- hotty CBD Central Business District or main part of city (Not sure if this is slang, but whenever I say CBD outside Aus nobody knows what Im talking about) Woop Woop: middle of nowhere, a long way from a main town But if you are meaning that something rather than someone is excellent or top notch you could try; "the ducks nuts". Have you heard the furphy going around about the UFO crash?. knocked up = tired worn out Another common one to hear at the pub is hes blotto Yeah dont buy that guy another drink hes already had too many! Cut and Shut/= Originally an automotive term, but can refer to a woman as having her womb removed/ or her tubes tied. Other meanings & alternative phrases. Snag/s/ Sausages; also anything not a fish, that catches your fishing line/ lately can refer to a Sensitive New Age Guy, but not heard all that often. DAKS is a holder of 3 Royal Warrants; representing a long standing relationship with the Royal Family and the outstanding quality of its products. Franga Suburb of Frankston Well because snags, i.e. Ha ha. Sign up for regular updates from ABC Education, Your information is being handled in accordance with the, Learn English: Understanding the Aussie accent and slang. Bezza Berwick Pub (Suburb of Berwick) glad wrap cling wrap Bunta: crazy/irate ex: Im gonna go Bunta on her! In the ACT, potato cakes are more commonly referred to as scallopsa term more commonly used in the surrounding area. Also Technolgy has now brought in a new strain especially with younger generations. Context of going to the gym: Hey mate, are you going for a flog? As much as Id like to claim Australia to be the origin. When people want to know whats going on, or theyre requesting the goss (gossip), they ask what the John Dory is. Are you headed Down Under? Ya gotta be (f**king) kiddin me! A Galah is a parrot with a loud screech. Close but its supposed to be carked it which means something is dead, broken or has stopped working. BODACIOUS. Plate, bring a : Instruction to bring a plate of food to a party. 50), starkers I really think is very British. Gone up whoop whoop a long way away Every Sunday he sits on his front porch and drinks with the flies.. we usually reserved the word goon for the cheap wine in the box/cask. While it can be used in a positive context, such as "thrilled, stoked", it can also mean "confuse, intimidate someone". I did like, in particular, the word Dunny. Someone who is a bit wacky. Charter boat..? I eat brekkie every morning before sunup.. It means excellent. Pull a sickie, chuck a sickie beautiful , A couple more: Cactus? Shout = Next round of drinks She filled her hottie with the billy and curled up with her latest novel.. sparkie (electrician) Context of someone being a wanker or up themselves: Fuck me, that James guy is a flog We've compiled a list of 40 of the most common Australian slang terms so you can become an expert in speaking Aussie. In Australian slang, a stickybeak is a nosy person who cant mind their own business. Early in 2017, the Australian pie company Four'N Twenty expressed its concern that Australians hadn't been "slinging slang . Even after 30 years have passed, the 1980s are difficult to distill. Not pronounced how are you going? Which requires an answer. paninaro. For instance, if your mate takes some chips off your plate without asking, you might equate him to a scavenger and say Piss off ya mongrel!. We tried to sit outside last night and enjoy the sunset, but I couldnt stop performing the Aussie salute.. It can be used for anything that is broken or worn out. Shes a ledge of a teacher. Great. Keep up the good work. Are you making a quid at that new job of yours?. When I accused him of cutting in front of me he started yelling and became mad as a cut snake.. This hardcore word means fantastic in Australian slang. "I eat brekkie every morning before sunup." 2. Nong It means wood/forest. Or, if you like, just call your friends aboganwhen they are acting weird. That party last week at Dons sure was ripper!. A porky pie or a porky for short is a lie in Australian slang. I love your very comprehensive list. A unit is an apartmentuseful for finding a place to stay on your trip to Oz! Pozzy : position. Happy Returns. To say that someone has kangaroos loose in the top paddock is to say that theyre either not very bright, eccentric, or foolish. If youre struggling changing over from miles to kilometers, take the challenge a step further and use the Australian term for a kilometer. You will soon become accustomed to this! Italian slang for a person or persons who are fashion conscious. Are you having a go at me? It is an abbreviation as such, and not a full word. 80+ Awesome Australian Slang Words To Know G'day mate, ya ready for some Aussie slang words and phrases? Im pretty sure that it was not a literal thing but rather the fact that it appears that a budgie is in the blokes cossie, and it would be weird to call them after another bird, the sulphur crested cockatoo, or a cockie, because it would be too literal and definitely make some feel inadequate. Sanger = Sandwich 80's Slang 411, the: Information. Cause you sound like a flippin group of no good bogan travelers from woop woop, i have never called a beer a tinny a tinny is a small metal boat change this please, This depends on what state you come from inner cities sometimes do not recognize these sayings Cobber is old school now. I just thought they were funny, but I dont know what much of it means, maybe you can help? Ridgey Didge = Authentic, truth Youre not livin in a cattle truck mate Pull your head in. Most of the slang is slang but most Aussie slang has 2 translations and only one is given. Yeah nah , i don`t think i`d wana root for a whole team , sounds slutty, Maybe come to Vic if you have never herd someone say there rooted its a very common term for tired and unless your going fishin everyone calls a beer a tinny you silly Muppets, Youve got kangaroos loose in the top paddock mate. The bloody mongrel bit me!, You might refer to a person as a mongrel, but the meaning depends on the context. Meaning: (Noun): A thoroughly 80's insult that means someone is an idiot. The name became a generalization for any such device. Established in 1894 by Simeon Simpson, DAKS produces luxury clothing and accessories for both men and women. 80s Slang (1 - 40 of 173 results) Price ($) Shipping 1980s Slang Wall Chart TheRaccoonSociety (1,007) $19.95 80s Print Catch Phrases Instant Download 80s Decor, 80s Printable, 80s Party, 80s Poster, Wall Art Decor, Printable Gift, 80s Slang Words PrintableSavvy (339) $5.50 80's Slang 20oz tumbler CydTheMadCrafter (696) $28.00 Gday mate, I was wondering if you have any units available?. Like many other ling in the 80s, it originated in surfer slang. People do say Facey I have heard it and use it, If you are getting a demi to eat what is it, Snakes Hiss = a piss (be right back gotta take a snakes hiss), Jeez u bloody mongrels complaining like sheilas.have a coldie and relax .fair dinkum i reckon its bloody oath, Mate. According to an upcoming Australian documentary entitled Do It Ourselves Culture, the word doof was first said back in 1993 by a furious German lady by the name of Helga as a means of describing the music of local Sydney dance act, Non Bossy Posse, who were performing at 600 King St, Newtown. Most dramatically: Please, tell me youre joking! biro At other times theyll just add a different vowel instead of the o. Aussies would laugh at the word root in this context (see above). Came from the Pet Shop Boys with their song "Paninaro". When I saw the size of the insects outside my room, I was grateful for the fly wire.. Suggestion: inclusion of the word, flog?? I have often heard and used, howyagoin. Bad: Very good, excellent; cool, awesome. Context of someone/thing getting beaten badly: Geez, the Brisbane Lions got flogged again, did you see the game? 1980s Society and Culture Slang exists in large part to comment on the dominant culture of its day. When you learn English youre taught how to speak and write proper English. For some reason, which I cant explain, the word fits perfectly. If someone gives you the drum, theyre giving you the inside scoop, information or a tip-off. If an Australian is stocked then theyre extremely pleased about something. ta Chuck us a frothie cob (Please share a beer with me old friend). A Barry Crocker having a shocker. ABC Education brings you high-quality educational content to use at home and in the classroom. Betta Arf/= traditionally, the wife/missus/female significant other. Ask your oldies if you can come to the milk bar with me after school.. Cheap as chips too. Over 80 Australian slang words are included for students to use and an optional grading rubric is also included for the teacher. 125 Common Australian Slang Words, Terms and Phrases 1. Fair suck of the sav (or later- the sauce bottle)= Youve got to be kidding! the British used this as well. RIP Paddy. Dogs breakfast Julia Robinson, editor of the Australian National Dictionary Centre, says while it's chiefly a US term, it's also used in Australia, particularly in surfing contexts. Tommy Rot/= British BS/lies/propaganda; also reference to British standards of class distinction/protocols/etiquette (ave a) pull If something is grouse in Australian slang, that means its very good. Put somesnagson thebarbie this is a statement youll hear way more often than Put a shrimp on the barbie why? Some of these are old & were used as i was growin up every area is different durry use to be used in the 70s now its more ciggy. Dink the Victorian term for giving someone a lift on their bike as in Ill give you a dink. eg- Im heading to the bottlo to grab a goon cask. If something is ridgy-didge in Australia then its the real thing. Now youve learnt some Australian slang and phrases why not try some typical Aussie Food? franger Perhaps due to our shared British heritage and hearing these terms on TV. Ace means good and the word bulk just acts as an intensifier meaning very good. 80s Slang Words and Phrases (in Alphabetical Order) A Airhead. Come over here for a minute. The patriotic song of Down Under has become an iconic Australian song across the world, topping the music charts in the 1980s in many countries, including Australia, Britain and the US. For daily English language lessons and tips, like our Learn English Facebook page, follow us on Twitter, or subscribe to our YouTube channel. A few more I have come across I have come accross over the years. Dunny budgie blowflies. As if - A shorted phrase for "as if it were true" or "as if you were right. But youve hit the nail on the head with your list, its a rippa. Stunned Mullet Oh and what about take the piss? Aussie slang is definitely fun to listen to and if youre planning to visit or live in Australia, well you gotta gear up and polish your knowledge on Aussie terms. Really enjoyed the list. Joe blake = Snake Dropkick/=useless/ good for nothin bloke/individual. Its so hot outside, lets sleep in the sleepout tonight?. Cranny Suburb of Cranbourne It means friend, and can be used not only with friends but acquaintances and strangers as well. Root -to root is to have sex. Its none of your bizzo what I was doing at midnight in the graveyard.. Tappa/Tapper/= A collector of discarded cans and bottles, the bottles collected in his bags would make a distinct tapping sound as he walked along, hence the moniker of Tapper. mate you need to fix this, The last sentence of the article mentions mate: Kip and ky bed and food Narre Narre Warren. You right mate? Bloody Oath, budgie smugglers really is just guys wearing speedos When people used to smuggle birds they would stuff them into tight underpants this is where it comes from ;P. Really? Indeed, rooted denotes tiredness. "Shaddap You Face" by Joe Dolce Music Theatre 8 weeks, 1980 It doesn't get much more Australian than this novelty tune. what about flip-flopsthere thongs because of how they sound when you walk. Very important to have on hand if youre boiling the billy, a biccy is a cookie! Dons house was going off last nightwe raged on until 5am! Be cautious using it sarcastically though or you may start a fight! The word stonkered encapsulates exhaustion, confusion and defeat for Australians. Dodgy not quite right To knock something is to criticize something in Australia. This train of thought is precisely how hip folks in the '80s came up with the cruel slang phrase "bag your face." Example: "I have so many zitsI should just bag my face." Dry as a dead dingos donger. Gday mate! In the dead of night she heard a strange noise, so she went downstairs to have a Captain Cook.. To say someone needs a good flogging, means they need to be punished or taught a lesson. Or being locked out of the house by the wife after too many hours in a pub. Brekkie The most important meal of the day, "brekkie" means breakfast. ! i.e: U 4 real? Rack off = Go away No worries, shell be right mate Its not a problem, everything will be okay! Context of someone stealing something: Some flog has flogged the street sign. The word bogan is a typically Aussie slang word as well. Bloody tyres rooted etc. Snot Block Vanilla Slice Gas means it's all fine. As far as Im concerned, anyone who believes the news about the UFO has kangaroos loose in the top paddock.. Jeez aussie No need to go off like a raw prawn. As in, "F##k mate, that's the ducks nuts". Uni is short for university aka college in Australian slang. The journos struggled to balance their broadcasts between the news about the UFO and the news on the escaped spy.. 'Bruce bailed' = Bruce isn't going to turn up. Or You for real? Hairy Eyeball: Somebody looking at you suspiciously or . NSW) footy = NRL (league). If youre sunbathing in Australia you should be calling it sunbaking istead! Hi! Yeah, tight as in right outta this list of 25+ bitchin' alternatives 80s slang for cool! The 1980s Slang That Defined The Decade From Val-speak to a Wendy's commercial, the 1980s were a weird time. Or Learn about some Australian Animals (A-Z list with pictures and facts), Check out this awesome blog have been looking at. mate seriously one of the most used words in Australian slang and it means friend. - Freethinkers Anonymous, Head Office: 477 Kent St Sydney NSW 2000. I was at the bar and my friend says its my shout mate. Longdrop outdoor dunny. No Wozza/No Woz No worries (Not specific to Melbourne) Cricky dick = a rude way of saying cricky or if you are extermly shocked, Dag- nerdy or geeky person These are far more common: Shell be right, Shes sweet, Sweet mate . Spot on..goon is the abbreviation for flagon a large 2 or 3 litre glass bottle of wine. Sheila is derived from an Irish word for a young unmarried woman. The list of number 1 singles by Australian artists during the 80s is just as diverse, with 23 different tracks reaching the pinnacle of the ARIA chart that decade. I thought it was out of print!, This reassuring Australian slang phrase means Itll be alright., No matter what you hear in the news about aliens, Im certain shell be right.. Mongrel can also refer to an erection. Cant you put off going O.S. , Furphy, youre telling a furphy. Tinnies are cans of beer in Australia. Mainly used as a lighthearted way to say yeah, right. When you leave Australia youll be heading O.S.short for overseas! The word mate was held high in earlier years, Mate was the best friend the one that stood by you through thick and thin.People use this terminology freely to day with no substance of the meaning A couple Ive never heard at all, in 69 years. Heres How To Make It Feel Like Home, Pingback: Teaching when #English is the #Second #Language for the Entire Class #ESL | CCNEPal 2017, Pingback: Learn the Lingo What is the Slang? A vejjo is a vegetarianuseful to know when traveling to Australia. A rollie is slang for a hand-rolled cigarette, popular in Australia. When we first moved out here to build the farm things were crook on the land.. heavy or full bag Have a guess as to what Hooks refers to! Crack the shits= see above. South Africans would understand a lot of these, our own slang / colloquialisms are similar. Some of these words may not be as commonly used these days, but you might still hear them being used ironically or by older Australians. Fair Dinkum = Honesty!, Really? ! I was doing a little googling on this particular topic and came across a website, called the Australian slang dictionary. Going off busy, lots of people Ive was in Australia about 10 years ago and bought a sticker sheets called Aussie Lingo! Not sure what is a bobby, as we call a barbecue a barbie. While we wont list this as one of the top 10 things to do in Australia, if youre way out in the bush and trying to have a relaxing evening you may end up doing just thisaka drinking alone. inny (south Aus west coast) short for isnt it, deadly inny To expand on the meaning of furphy, it originated in the first (I think) world war, when Furphy water tankers travelled around the troops distributing water, and also news or gossip, which may or may not have been true. If you find yourself in a bit of an argument and you begin to act unreasonably you might be told to pull ya head in, if however youre right (stubborn) and you really want the other person to believe what youre saying you can say fair dinkum mate. Gday mate, party at Dons tonight, bring a plate!. Bloke strewth!! If youre hungry for brekkie you may bog in. This expression denotes digging into a meal with enthusiasm. Julia Robinson, editor of the Australian National Dictionary Centre, says while it's chiefly a US term, it's also used in Australia, particularly in surfing contexts. pushie or pushbike dont ask for a napkin to wipe off your face! Maccas is always used. Bush doesnt mean outback. If someones lairing it up in Australian slang that means theyre behaving vulgarly. I speak as a ten pound pom; a whingeing pommie bludger 53 years ago. Frog and Toad/= The road. There are a couple of others Id clarify. Bush telly "Bush. Thats my thoughts Hope it helps a tiny bit for a good Aussie ode Cheers! Chuck a wobbly Hi Richard, yeah, I suppose duck nuts isnt real appropriate, dont know how old, but definitely Ocka, is simply, Ledge. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Pingback: Things to Know About Oz before Your First Australian Travel Adventure, Pingback: Bees in My Head pt. My question: is too true used any more? Didnt see no mention of any Rangas (red heads) in this list. A mob in Australian slang can refer to a lot of different things. Your update nails it perfectly Furphy is the name for false or unconvincing rumors in Australia. Its known for being wild, arid, and undeveloped, and its even more remote than the bush. This lesson plan is great for a Geography, World History, or English class.This lesson plan is .